Dancing Vinyl

LAIBACH (FT. BIJELO DUGME)

DIE KANONE EP

Matrix Music Slovenia • SKU: MMAY7Pop • Alternative

€28.00

Preorder • 30 Oct 2026

Tracklist / Audio Preview

6 tracks

Additional Data

Artists

Labels

SKU

MMAY7

Genres

Condition

Mint (M)

Media Condition

Mint (M)

Sleeve Condition

Mint (M)

Format

1x Vinyl 12" 12inch Vinyl

Features

SCHWARZES VINYL

Description

Eine historische Begegnung zwischen zwei der größten und legendärsten Bands des ehemaligen Jugoslawiens: LAIBACH - international anerkannt für ihre kompromisslose Auseinandersetzung mit Ideologie, Ästhetik und Macht - präsentieren "Die Kanone". Dabei handelt es sich um eine Neuinterpretation von "Top", der ersten, 1974 veröffentlichten Single von BIJELO DUGME, den Pionieren der jugoslawischen Rockkultur, gegründet von Goran Bregovic. Gemeinsam verwandeln sie einen historischen Song in ein neues Statement über die Zyklen der Geschichte und die Mechanismen, die die Gegenwart prägen - ein Werk, das tief in der Kulturlandschaft des ehemaligen Jugoslawiens verwurzelt ist, aber ebenso deutlich darüber hinausweist. Die Version von Laibach, unter Mitwirkung von Bijelo Dugme und insbesondere Goran Bregovic an der Gitarre, erschien 2025 digital, sowohl in deutscher als auch in slowenischer Sprache. Nun zusätzlich von DIE KRUPPS, THE LINCOLNSHIRE POACHER, BLACK DOT und dem RTV Slovenia Symphony Orchestra neu gemischt und interpretiert, um die allererste physische Veröffentlichung auf 12"-Vinyl und CD zu vervollständigen. Mehr als fünfzig Jahre nachdem das Debüt von Bijelo Dugme ein neues Kapitel in der Geschichte des Balkan-Rock aufschlug, greifen Laibach dieses ikonische Material auf und interpretieren es in ihrer eigenen, monumentalen Klangsprache neu. Das Ergebnis ist ein Dialog zwischen zwei Epochen, zwei künstlerischen Visionen und zwei Herangehensweisen an die Symbole, durch die sich Gesellschaften selbst definieren. "Die Kanone" ist nicht bloß eine Neuinterpretation eines historischen Songs - es ist ein zeitgenössischer Kommentar zum sich wandelnden Verhältnis zwischen Industrie, Technologie und Militarisierung. Der Titel evoziert den Wandel der industriellen Produktion und die beunruhigende Neuausrichtung etablierter Fertigungstraditionen hin zur Herstellung von Waffen und Kriegssystemen. Durch das Aufeinandertreffen der ursprünglichen Rock-Mythologie von Bijelo Dugme und dem Industrial-Ritualismus von Laibach untersucht der Song, wie wirtschaftliche Macht, technologischer Fortschritt und militärische Ambitionen miteinander verflochten sind. Das Stück reflektiert eine Welt, in der die Sprache der Produktion zunehmend mit der Sprache des Konflikts verschmilzt. "Die Kanone" und die slowenische Version "S topom te bom ciljal moja mala" erscheinen erstmals physisch, mit Remixen der deutschen Industrial/EBM-Legenden DIE KRUPPS (die eine episch-wuchtige Version beisteuern, welche ein Hit in ganz eigener Sache ist), des britischen Produzenten The Lincolnshire Poacher sowie des slowenisch-kroatischen Elektronik-Duos Black Dot. Der sechste Titel der 12"-Vinylversion ist eine Live-Aufnahme aus der Oper von Ljubljana, eingespielt mit dem RTV Slovenia Symphony Orchestra. Erhältlich ist klassisch schwarzes oder limitiertes farbiges Vinyl sowie CD mit zwei Bonustracks (iTurks Symphonic Mix der slowenischen Version und eine Instrumental-/Karaoke-Version). Beide Formate mit Obi-Banderole.

Recommended